狠狠色综合欧美激情_国产精品国产三级国产aⅴ中文_av资源中文在线天堂_久久一日本道色综合久久_wwwsihu_成人夜晚看av

被征收的房屋可以強(qiáng)拆么2025,拆遷訴訟期間能否強(qiáng)拆:今日拆遷普法

  • 發(fā)布時(shí)間:

    2025-05-15 00:37:15
  • 作者:

    圣運(yùn)律師
  • 字體大小

    []

被征收的房屋可以強(qiáng)拆么2025,拆遷訴訟立案后,拆遷方可以強(qiáng)拆嗎,拆遷訴訟立案后,拆遷方一般不可以進(jìn)行強(qiáng)拆。根據(jù)《中華人民共和國(guó)行政強(qiáng)制法》第四十四條,對(duì)于需要強(qiáng)制拆除的違法建筑物或設(shè)施,行政機(jī)關(guān)應(yīng)首先予以公告,并限期當(dāng)事人自行拆除。如果當(dāng)

被征收的房屋可以強(qiáng)拆么2025,拆遷訴訟期間能否強(qiáng)拆:今日拆遷普法

  • ● 圣運(yùn)推薦:房屋被強(qiáng)拆損失無(wú)法證明?拆遷律師教你!
  • ● 圣運(yùn)推薦:房屋拆遷面積怎么計(jì)算?拆遷要求人的房屋面積怎么算?
  • ● 圣運(yùn)推薦:房屋拆遷補(bǔ)償標(biāo)準(zhǔn),農(nóng)村房屋拆遷補(bǔ)償標(biāo)準(zhǔn)
  • ● 圣運(yùn)推薦:房屋拆遷補(bǔ)償標(biāo)準(zhǔn),中華人民共和國(guó)國(guó)務(wù)院令(第305號(hào))  城市房屋拆遷管理?xiàng)l例__2001年第23號(hào)國(guó)務(wù)院公報(bào)_中國(guó)政府網(wǎng):今日拆遷補(bǔ)償標(biāo)準(zhǔn)更新
  • ● 圣運(yùn)推薦:農(nóng)村房屋拆遷補(bǔ)償標(biāo)準(zhǔn),農(nóng)村房屋拆除補(bǔ)償標(biāo)準(zhǔn)是怎樣的:今日拆遷補(bǔ)償標(biāo)準(zhǔn)更新
  • ● 圣運(yùn)推薦:城市房屋拆遷補(bǔ)償標(biāo)準(zhǔn),城市老舊區(qū)域住宅拆遷補(bǔ)償標(biāo)準(zhǔn)合同范本 - 百度文庫(kù):今日拆遷補(bǔ)償標(biāo)準(zhǔn)更新
  • ● 圣運(yùn)推薦:房屋拆遷補(bǔ)償標(biāo)準(zhǔn),拆遷房屋賠償標(biāo)準(zhǔn)有哪些:今日拆遷補(bǔ)償標(biāo)準(zhǔn)更新
  • ● 圣運(yùn)推薦:農(nóng)村房屋拆遷補(bǔ)償標(biāo)準(zhǔn),農(nóng)村拆遷補(bǔ)償問(wèn)題的具體補(bǔ)償標(biāo)準(zhǔn)是什么:今日拆遷補(bǔ)償標(biāo)準(zhǔn)更新
  • 一、被征收的房屋可以強(qiáng)拆么2025,拆遷訴訟立案后,拆遷方可以強(qiáng)拆嗎

    拆遷訴訟立案后,拆遷方一般不可以進(jìn)行強(qiáng)拆。

    根據(jù)《中華人民共和國(guó)行政強(qiáng)制法》第四十四條,對(duì)于需要強(qiáng)制拆除的違法建筑物或設(shè)施,行政機(jī)關(guān)應(yīng)首先予以公告,并限期當(dāng)事人自行拆除。如果當(dāng)事人在法定期限內(nèi)既不申請(qǐng)行政復(fù)議或提起行政訴訟,也不進(jìn)行拆除,行政機(jī)關(guān)才能依法進(jìn)行強(qiáng)制拆除。這意味著,在拆遷訴訟立案后,只要當(dāng)事人在法定期限內(nèi)提起了訴訟,拆遷方就不能進(jìn)行強(qiáng)制拆除。

    另外,《國(guó)有土地上房屋征收與補(bǔ)償條例》第二十六條也規(guī)定,如果被征收人對(duì)補(bǔ)償決定不服,可以依法申請(qǐng)行政復(fù)議或提起行政訴訟。這一規(guī)定進(jìn)一步保障了被征收人在拆遷過(guò)程中的合法權(quán)益,并限制了拆遷方在訴訟期間進(jìn)行強(qiáng)制拆除的行為。

    綜上所述,拆遷訴訟立案后,拆遷方需等待訴訟結(jié)果,期間一般不能進(jìn)行強(qiáng)制拆除。這樣的規(guī)定旨在保護(hù)被拆遷方的合法權(quán)益,確保拆遷過(guò)程的公正性和合法性。

    二、拆遷訴訟期間能否強(qiáng)拆

    法律主觀:一般不能。 遷人與被 拆遷 人對(duì)補(bǔ)償形式和補(bǔ)償金額、安置用房面積和安置地點(diǎn)、搬遷過(guò)渡方式和過(guò)渡期限,經(jīng)協(xié)商達(dá)不成協(xié)議的,由批準(zhǔn)拆遷的房屋主管部門(mén)裁決。被拆遷人是批準(zhǔn)拆遷的房屋拆遷主管部門(mén)的,由同級(jí)人民政府裁決。當(dāng)事人對(duì)裁決不服的,可以在接到裁決書(shū)之日起15日內(nèi)向人民法院起訴。在 訴訟 期間如拆遷人已給被拆遷人作了安置或者提供了周轉(zhuǎn)用房的,不停止拆遷的執(zhí)行。實(shí)行有條件不停止執(zhí)行。

    法律客觀:《中華人民共和國(guó)行政強(qiáng)制法》第四十四條對(duì)違法的建筑物、構(gòu)筑物、設(shè)施等需要強(qiáng)制拆除的,應(yīng)當(dāng)由行政機(jī)關(guān)予以公告,限期當(dāng)事人自行拆除。當(dāng)事人在法定期限內(nèi)不申請(qǐng)行政復(fù)議或者提起行政訴訟,又不拆除的,行政機(jī)關(guān)可以依法強(qiáng)制拆除。

    三、拆遷拆遷案件可以向法院起訴嗎?

    拆遷可以提起行政訴訟,人民法院受理公民、法人或者其他組織提起的下列訴訟:

    (一)對(duì)行政拘留、暫扣或者吊銷(xiāo)許可證和執(zhí)照、責(zé)令停產(chǎn)停業(yè)、沒(méi)收違法所得、沒(méi)收非法財(cái)物、罰款、警告等行政處罰不服的;

    (二)對(duì)限制人身自由或者對(duì)財(cái)產(chǎn)的查封、扣押、凍結(jié)等行政強(qiáng)制措施和行政強(qiáng)制執(zhí)行不服的;

    (三)申請(qǐng)行政許可,行政機(jī)關(guān)拒絕或者在法定期限內(nèi)不予答復(fù),或者對(duì)行政機(jī)關(guān)作出的有關(guān)行政許可的其他決定不服的;

    (四)對(duì)行政機(jī)關(guān)作出的關(guān)于確認(rèn)土地、礦藏、水流、森林、山嶺、草原、荒地、灘涂、海域等自然資源的所有權(quán)或者使用權(quán)的決定不服的;

    (五)對(duì)征收、征用決定及其補(bǔ)償決定不服的;

    (六)申請(qǐng)行政機(jī)關(guān)履行保護(hù)人身權(quán)、財(cái)產(chǎn)權(quán)等合法權(quán)益的法定職責(zé),行政機(jī)關(guān)拒絕履行或者不予答復(fù)的;

    (七)認(rèn)為行政機(jī)關(guān)侵犯其經(jīng)營(yíng)自主權(quán)或者農(nóng)村土地承包經(jīng)營(yíng)權(quán)、農(nóng)村土地經(jīng)營(yíng)權(quán)的;

    (八)認(rèn)為行政機(jī)關(guān)濫用行政權(quán)力排除或者限制競(jìng)爭(zhēng)的;

    (九)認(rèn)為行政機(jī)關(guān)違法集資、攤派費(fèi)用或者違法要求履行其他義務(wù)的;

    (十)認(rèn)為行政機(jī)關(guān)沒(méi)有依法支付撫恤金、最低生活保障待遇或者社會(huì)保險(xiǎn)待遇的;

    (十一)認(rèn)為行政機(jī)關(guān)不依法履行、未按照約定履行或者違法變更、解除政府特許經(jīng)營(yíng)協(xié)議、土地房屋征收補(bǔ)償協(xié)議等協(xié)議的;

    (十二)認(rèn)為行政機(jī)關(guān)侵犯其他人身權(quán)、財(cái)產(chǎn)權(quán)等合法權(quán)益的。除前款規(guī)定外,人民法院受理法律、法規(guī)規(guī)定可以提起訴訟的其他行政案件。

    【本文關(guān)聯(lián)的相關(guān)法律依據(jù)】

    《中華人民共和國(guó)行政訴訟法》第十二條人民法院受理公民、法人或者其他組織提起的下列訴訟:(一)對(duì)行政拘留、暫扣或者吊銷(xiāo)許可證和執(zhí)照、責(zé)令停產(chǎn)停業(yè)、沒(méi)收違法所得、沒(méi)收非法財(cái)物、罰款、警告等行政處罰不服的;(二)對(duì)限制人身自由或者對(duì)財(cái)產(chǎn)的查封、扣押、凍結(jié)等行政強(qiáng)制措施和行政強(qiáng)制執(zhí)行不服的;(三)申請(qǐng)行政許可,行政機(jī)關(guān)拒絕或者在法定期限內(nèi)不予答復(fù),或者對(duì)行政機(jī)關(guān)作出的有關(guān)行政許可的其他決定不服的;(四)對(duì)行政機(jī)關(guān)作出的關(guān)于確認(rèn)土地、礦藏、水流、森林、山嶺、草原、荒地、灘涂、海域等自然資源的所有權(quán)或者使用權(quán)的決定不服的;(五)對(duì)征收、征用決定及其補(bǔ)償決定不服的;(六)申請(qǐng)行政機(jī)關(guān)履行保護(hù)人身權(quán)、財(cái)產(chǎn)權(quán)等合法權(quán)益的法定職責(zé),行政機(jī)關(guān)拒絕履行或者不予答復(fù)的;(七)認(rèn)為行政機(jī)關(guān)侵犯其經(jīng)營(yíng)自主權(quán)或者農(nóng)村土地承包經(jīng)營(yíng)權(quán)、農(nóng)村土地經(jīng)營(yíng)權(quán)的;(八)認(rèn)為行政機(jī)關(guān)濫用行政權(quán)力排除或者限制競(jìng)爭(zhēng)的;(九)認(rèn)為行政機(jī)關(guān)違法集資、攤派費(fèi)用或者違法要求履行其他義務(wù)的;(十)認(rèn)為行政機(jī)關(guān)沒(méi)有依法支付撫恤金、最低生活保障待遇或者社會(huì)保險(xiǎn)待遇的;(十一)認(rèn)為行政機(jī)關(guān)不依法履行、未按照約定履行或者違法變更、解除政府特許經(jīng)營(yíng)協(xié)議、土地房屋征收補(bǔ)償協(xié)議等協(xié)議的;(十二)認(rèn)為行政機(jī)關(guān)侵犯其他人身權(quán)、財(cái)產(chǎn)權(quán)等合法權(quán)益的。除前款規(guī)定外,人民法院受理法律、法規(guī)規(guī)定可以提起訴訟的其他行政案件。

    四、不服強(qiáng)制拆遷可以起訴嗎

    依據(jù)國(guó)有土地上房屋征收與補(bǔ)償條例的規(guī)定,被拆遷人對(duì)拆遷補(bǔ)償方案有異議的,是可以直接向法院提起行政訴訟的,也可以先申請(qǐng)行政復(fù)議。

    法律依據(jù):《國(guó)有土地上房屋征收與補(bǔ)償條例》第十三條 市、縣級(jí)人民政府作出房屋征收決定后應(yīng)當(dāng)及時(shí)公告。公告應(yīng)當(dāng)載明征收補(bǔ)償方案和行政復(fù)議、行政訴訟權(quán)利等事項(xiàng)。

    市、縣級(jí)人民政府及房屋征收部門(mén)應(yīng)當(dāng)做好房屋征收與補(bǔ)償?shù)男麄鳌⒔忉尮ぷ鳌?/p>

    房屋被依法征收的,國(guó)有土地使用權(quán)同時(shí)收回。

    《國(guó)有土地上房屋征收與補(bǔ)償條例》第十四條 被征收人對(duì)市、縣級(jí)人民政府作出的房屋征收決定不服的,可以依法申請(qǐng)行政復(fù)議,也可以依法提起行政訴訟。

    五、強(qiáng)拆的訴訟時(shí)間是多久

    法律分析:強(qiáng)拆的訴訟時(shí)間是六個(gè)月。公民、法人或者其他組織直接向人民法院提起訴訟的,應(yīng)當(dāng)自知道或者應(yīng)當(dāng)知道作出行政行為之日起六個(gè)月內(nèi)提出。

    法律依據(jù):《中華人民共和國(guó)行政訴訟法》第四十六條 公民、法人或者其他組織直接向人民法院提起訴訟的,應(yīng)當(dāng)自知道或者應(yīng)當(dāng)知道作出行政行為之日起六個(gè)月內(nèi)提出。法律另有規(guī)定的除外。因不動(dòng)產(chǎn)提起訴訟的案件自行政行為作出之日起超過(guò)二十年,其他案件自行政行為作出之日起超過(guò)五年提起訴訟的,人民法院不予受理。

    六、拆遷糾紛法院能立案嗎?涉及到動(dòng)遷被強(qiáng)拆怎么辦?

    一、拆遷糾紛法院能立案嗎

    對(duì)拆遷安置不滿意的可以提起行政訴訟,而依據(jù)《行政訴訟法》的規(guī)定,法院受理案件后,經(jīng)審查符合起訴條件的,法院就會(huì)立案。

    《行政訴訟法》

    第二條 公民、法人或者其他組織認(rèn)為行政機(jī)關(guān)和行政機(jī)關(guān)工作人員的行政行為侵犯其合法權(quán)益,有權(quán)依照本法向人民法院提起訴訟。

    前款所稱(chēng)行政行為,包括法律、法規(guī)、規(guī)章授權(quán)的組織作出的行政行為。

    第五十一條 人民法院在接到起訴狀時(shí)對(duì)符合本法規(guī)定的起訴條件的,應(yīng)當(dāng)?shù)怯浟浮?/p>

    對(duì)當(dāng)場(chǎng)不能判定是否符合本法規(guī)定的起訴條件的,應(yīng)當(dāng)接收起訴狀,出具注明收到日期的書(shū)面憑證,并在七日內(nèi)決定是否立案。不符合起訴條件的,作出不予立案的裁定。裁定書(shū)應(yīng)當(dāng)載明不予立案的理由。原告對(duì)裁定不服的,可以提起上訴。

    起訴狀內(nèi)容欠缺或者有其他錯(cuò)誤的,應(yīng)當(dāng)給予指導(dǎo)和釋明,并一次性告知當(dāng)事人需要補(bǔ)正的內(nèi)容。不得未經(jīng)指導(dǎo)和釋明即以起訴不符合條件為由不接收起訴狀。

    對(duì)于不接收起訴狀、接收起訴狀后不出具書(shū)面憑證,以及不一次性告知當(dāng)事人需要補(bǔ)正的起訴狀內(nèi)容的,當(dāng)事人可以向上級(jí)人民法院投訴,上級(jí)人民法院應(yīng)當(dāng)責(zé)令改正,并對(duì)直接負(fù)責(zé)的主管人員和其他直接責(zé)任人員依法給予處分。

    二、拆遷糾紛的訴訟流程是怎樣的

    1、起訴

    向有管轄權(quán)的法院立案庭遞交訴狀。

    2、立案審查

    符合立案條件,通知當(dāng)事人7日內(nèi)交訴訟費(fèi),交費(fèi)后予以立案;不符合立案條件,裁定不予受理,裁定駁回起訴。不服駁回起訴裁定,10日內(nèi)向上級(jí)人民法院提出上訴。

    3、起訴受理

    法院5日內(nèi)將起訴狀副本送達(dá)對(duì)方當(dāng)事人,對(duì)方當(dāng)事人15日內(nèi)進(jìn)行答辯。

    4、排期開(kāi)庭

    提前3日通知當(dāng)事人開(kāi)庭時(shí)間、地點(diǎn)、承辦人,公開(kāi)審理的案件提前3日進(jìn)行公告。

    5、開(kāi)庭審理

    宣布開(kāi)庭,核對(duì)當(dāng)事人身份,宣布合議庭成員,告知當(dāng)事人權(quán)利義務(wù),詢(xún)問(wèn)是否申請(qǐng)回避。

    6、達(dá)成調(diào)解協(xié)議

    制作調(diào)解書(shū),雙方當(dāng)事人簽收后生效。當(dāng)事人履行調(diào)解書(shū)內(nèi)容或申請(qǐng)執(zhí)行,向法院告訴庭提出再審申請(qǐng)。

    7、判決

    未達(dá)成調(diào)解協(xié)議,合議庭合議作出裁決(宣判):同意判決的,當(dāng)事人自動(dòng)履行裁判文書(shū)確定的義務(wù)或向我院告訴庭提出執(zhí)行申請(qǐng)。不同意裁判的,裁定送達(dá)之日起10日內(nèi)向上級(jí)人民法院提出上訴,判決送達(dá)之日起15日內(nèi)向上級(jí)人民法院提出上訴。

    拆遷糾紛在雙方協(xié)商不好的情況之下是可以利用訴訟的方式處理,只要符合起訴的條件,那么法院就會(huì)依法的受理,但在起訴之前也需要找齊相關(guān)的證明材料,法院才會(huì)結(jié)合證據(jù)以及還有其它的相關(guān)因素進(jìn)行判決,對(duì)判決結(jié)果不服的也是可以向法院提出上訴的請(qǐng)求。

    三、涉及到動(dòng)遷被強(qiáng)拆怎么辦?

    遇到強(qiáng)拆可根據(jù)我國(guó)《行政訴訟法》和《國(guó)有土地上房屋征收與補(bǔ)償條例》規(guī)定,向上級(jí)部門(mén)進(jìn)行投訴控告或向人民法院提起訴訟。

    1、《行政訴訟法》第二條規(guī)定,公民、法人或者其他組織認(rèn)為行政機(jī)關(guān)和行政機(jī)關(guān)工作人員的具體行政行為侵犯其合法權(quán)益,有權(quán)依照本法向人民法院提起訴訟。

    2、《國(guó)有土地上房屋征收與補(bǔ)償條例》第二十七條規(guī)定,實(shí)施房屋征收應(yīng)當(dāng)先補(bǔ)償、后搬遷。

    作出房屋征收決定的市、縣級(jí)人民政府對(duì)被征收人給予補(bǔ)償后,被征收人應(yīng)當(dāng)在補(bǔ)償協(xié)議約定或者補(bǔ)償決定確定的搬遷期限內(nèi)完成搬遷。

    任何單位和個(gè)人不得采取暴力、威脅或者違反規(guī)定中斷供水、供熱、供氣、供電和道路通行等非法方式迫使被征收人搬遷。禁止建設(shè)單位參與搬遷活動(dòng)。

    第三十一條規(guī)定,采取暴力、威脅或者違反規(guī)定中斷供水、供熱、供氣、供電和道路通行等非法方式迫使被征收人搬遷,造成損失的,依法承擔(dān)賠償責(zé)任;對(duì)直接負(fù)責(zé)的主管人員和其他直接責(zé)任人員,構(gòu)成犯罪的,依法追究刑事責(zé)任;尚不構(gòu)成犯罪的,依法給予處分;構(gòu)成違反治安管理行為的,依法給予治安管理處罰。

    四、行政強(qiáng)制拆遷的實(shí)施程序

    1、張貼強(qiáng)制拆遷公告;

    2、受同級(jí)人民政府責(zé)令實(shí)施行政強(qiáng)制拆遷的部門(mén)擬定實(shí)施方案,做好房屋行政強(qiáng)制拆遷的各種準(zhǔn)備;實(shí)施方案報(bào)同級(jí)人民政府法制辦備案;

    3、通知拆遷人向公證機(jī)關(guān)辦理有關(guān)證據(jù)保全;

    4、準(zhǔn)備工作就緒后,書(shū)面通知被拆遷人強(qiáng)制拆遷時(shí)間,要求屆時(shí)到現(xiàn)場(chǎng)配合執(zhí)行;

    5、通知有關(guān)單位、基層組織強(qiáng)制拆遷時(shí)間,派員現(xiàn)場(chǎng)協(xié)助執(zhí)行;

    6、做好裝運(yùn)、保管的各種準(zhǔn)備;

    7、房屋拆遷管理部門(mén)會(huì)同有關(guān)單位實(shí)施強(qiáng)制拆遷。

    強(qiáng)拆的情況,是需要嚴(yán)格基于上述法律中規(guī)定的不同情況來(lái)進(jìn)行認(rèn)定和處理的,涉及到相關(guān)事項(xiàng)的認(rèn)定上,可以根據(jù)實(shí)際來(lái)進(jìn)行合法的處理,如果對(duì)相關(guān)事項(xiàng)的處理不清楚的,或者對(duì)強(qiáng)拆有異議的,需要通過(guò)法律途徑來(lái)維權(quán)處理。

    【溫馨提示】并不是每種情況都是客觀一致的,一個(gè)同類(lèi)型的答案能夠解決我們遇到的85%法律風(fēng)險(xiǎn)。但真正的解決方案需要具體問(wèn)題具體分析,在復(fù)雜的情況下,建議盡快咨詢(xún)專(zhuān)業(yè)律師,僅需3~15分鐘獲得針對(duì)性解答!

    北京圣運(yùn)律師為您整理關(guān)于本文的法律熱搜話題

    被征收的房屋可以強(qiáng)拆么嗎

    被征收的房子可以買(mǎi)賣(mài)么

    被征收后還能建房嗎

    征收房屋可以強(qiáng)拆嗎

    房屋被征收后還可以收房租嗎

    征收能強(qiáng)拆嗎

    房子被征收還能辦過(guò)戶嗎

    房子被征收了

    房屋被征收了還用還房貸嗎

    正在被征收的房屋可以確權(quán)嗎

    拆遷訴訟立案后,拆遷方可以強(qiáng)拆嗎

    拆遷訴訟期間能否強(qiáng)拆

    拆遷官司立案后多久開(kāi)庭

    拆遷訴訟案件

    拆遷法院起訴

    拆遷法院起訴

    拆遷打官司訴訟有效期多久

    拆遷官司不予立案

    拆遷訴訟有用嗎

    拆遷糾紛法院受理嗎

    文章來(lái)源參考:【頭條】2025被征收的房子可以買(mǎi)賣(mài)么,征收能強(qiáng)拆嗎

    本文到此結(jié)束,希望對(duì)您有所幫助,歡迎我們的本網(wǎng)站以便快速找到!

    投稿:梁瑞辰

    內(nèi)容審核:王有銀律師

    熱門(mén)閱讀
    相關(guān)推薦

    電話:400-1598098    郵箱:syls@bjsheng.cn  地址:北京市朝陽(yáng)區(qū)亮馬橋路甲40號(hào)二十一世紀(jì)大廈3層

    拆遷律師  征地律師  征地拆遷補(bǔ)償  版權(quán)所有 ?2015 北京圣運(yùn)律師事務(wù)所 備案號(hào):京ICP備11044403號(hào)

    主站蜘蛛池模板: 综合久久网| 国产一二 | 国产二区三区 | 99久久久久国产精品免费 | 一区二区三区精品视频 | 免费在线日本 | 日本a视频 | 精品久久久免费视频 | 欧美一卡二卡 | 免费看一区二区三区 | 在线视频中文字幕 | 蜜臀视频在线观看 | 日韩手机在线视频 | 色噜噜亚洲| 黄色在线网站 | 日韩欧美不卡 | 亚洲一区久久 | 少妇av片 | 久久精品国产久精国产 | 日日人人 | 两性免费视频 | 黑人精品xxx一区一二区 | 日本在线观看免费 | 日韩一区二区三区在线看 | 欧美日韩国产综合视频 | aaa在线观看 | 成人影院欧美黄色 | 一级片在线观看 | 美女二区| 国产精品一区二区欧美 | 日韩国产精品一区二区三区 | 日韩精品免费一区二区三区 | 国产视频一二区 | 国产精品久久久久久久久久久久久 | 国产免费黄视频 | wwwjizz日本 | 欧美激情综合五月色丁香小说 | 国产视频欧美 | 久久天堂网| 午夜精品视频在线观看 | 欧美中文字幕 |